Memrise และ Duolingo เป็นบริการการเรียนภาษาสองภาษาที่ให้บริการฟรีสำหรับทั้งสองแพลตฟอร์มและรวมถึง Android และ iOS
หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษาหนึ่งในตัวเลือกที่คุณมีคือการใช้แอปพลิเคชันสำหรับสิ่งนั้น แอพมีข้อดีหลายประการเหนือเทปภาษาเทปซีดีหรือหนังสือ บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือพวกมันมีการโต้ตอบกันคุณสามารถพาพวกเขาไปกับคุณทุกที่ที่คุณไปและคุณสามารถเรียนรู้ภาษาต่าง ๆ โดยใช้พวกเขาตามปกติ
แต่ถ้าคุณต้องการใช้แอพพลิเคชั่นคุณควรเลือกอะไร? สองตัวเลือกยอดนิยมคือ Memrise และ Duolingo
เราเริ่มต้นด้วยการตรวจสอบบริการทั้งสองอย่างแยกกันและเปรียบเทียบคุณสมบัติและฟังก์ชันการทำงานของบริการเหล่านั้นในภายหลัง
Duolingo
ปัจจุบัน Duolingo รองรับ 23 ภาษาในหมู่พวกเขาฝรั่งเศสสเปนเยอรมันอิตาลีและโปรตุเกส บริการรองรับภาษาการเรียนการสอนหลายภาษา แต่มักจะมีบางภาษาที่รองรับ
ผู้พูดภาษาเยอรมันสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษสเปนและฝรั่งเศสเท่านั้นในขณะที่ผู้พูดภาษาอังกฤษสามารถเข้าถึงภาษาเป้าหมายทั้งหมดที่ Duolingo สนับสนุน
คุณสามารถตั้งเป้าหมายในระหว่างการสร้างบัญชีซึ่งมีตั้งแต่ไม่เป็นทางการถึงบ้า สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถเข้าถึงได้ยากและไม่ควรใช้เวลานานกว่า 30 นาทีต่อวันแม้ในระดับที่บ้า
Duolingo ใช้ระบบตามความก้าวหน้าที่เป็นไปตามหัวข้อ คุณปลดล็อคหัวข้อวลีอาหารหรือการครอบครองใหม่ในขณะที่คุณดำเนินการและทำหัวข้อก่อนหน้าให้สมบูรณ์
หัวข้อส่วนใหญ่ประกอบด้วยบทเรียนหลายบทและการฝึกอบรมในตอนท้าย คุณต้องจบบทเรียนทั้งหมดเพื่อให้หัวข้อเสร็จสมบูรณ์และอาจใช้ส่วนฝึกอบรมได้ตลอดเวลา
บทเรียนผสมผสานวิธีการต่าง ๆ เช่นการแปลจากและภาษาที่คุณกำลังเรียนคำถามแบบปรนัยการฟังและการพูดหรือแบบฝึกหัดจับคู่
แอพเน้นหนักเกี่ยวกับคำและการแปลวลีหรือประโยค คำและวลีทั้งหมดของภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้จะถูกพูดเพื่อให้คุณได้เรียนรู้การออกเสียงเช่นกันในขณะที่คุณเรียนรู้
ข้อเสียอย่างหนึ่งของการใช้ Duolingo ก็คือการเน้นไปที่คำวลีและประโยคจะไม่สนใจไวยากรณ์ส่วนใหญ่ ในขณะที่คุณเรียนรู้บางอย่างในขณะที่คุณเรียนรู้ตัวอย่างเช่นการใช้บทความพหูพจน์การปฏิเสธหรือกาลเวลามันไม่ใช่เรื่องง่ายเท่ากับการเรียนรู้ในกลุ่ม
ข้อเสียอีกข้อคือประโยคบางประโยคที่คุณแปลไม่สมเหตุสมผลและคุณจะไม่ใช้คนอื่น ("ใช่แมวกินเป็ด", "ฉันเป็นเป็ดฉันพูดภาษาอังกฤษ", หรือ "ใช่เราเป็นแมว") คุณจะถูกโจมตีด้วยโฆษณาหลังจากทุกบทเรียนที่กล่าวมา
Memrise
Memrise รองรับมากกว่าหนึ่งร้อยภาษาและแม้แต่หัวข้ออื่น ๆ ที่คุณอาจเรียนรู้ ในบรรดาภาษายอดนิยมก็เหมือนกันกับที่คุณอาจเรียนรู้การใช้ Duolingo แต่ก็มีอีกหลายภาษาเช่นภาษาญี่ปุ่น (กำลังจะมาถึง Duolingo) ภาษาประจำภูมิภาคเช่นสเปน (เม็กซิโก) หรือภาษาอาหรับ
Memrise มุ่งเน้นไปที่การเรียนรู้คำและวลีเป็นอย่างมาก บทเรียนมักเริ่มด้วยคำหรือวลีใหม่สองสามคำ มีการออกเสียงแปลและคุณอาจเพิ่ม "mem" ของคุณเองเพื่อจดจำคำหรือวลีได้ดียิ่งขึ้น
แอพใช้หลายตัวเลือกแปลที่คุณพิมพ์หรือทำความเข้าใจกับสิ่งที่เจ้าของภาษาพูด คุณสมบัติเด่นอย่างหนึ่งของ Memrise ก็คือมันมาพร้อมกับวิดีโอเจ้าของภาษา ซึ่งหมายความว่าคุณจะฟังเจ้าของภาษาที่หลากหลายในขณะที่คุณเรียนรู้ภาษา
ผู้ใช้ฟรีสามารถเข้าถึงโมดูลการเรียนรู้ภาษาที่แตกต่างกันสามในหกส่วนในขณะที่ผู้ใช้มืออาชีพสามารถเข้าถึงทั้งหกโมดูลได้
โมดูลฟรีสามโมดูลคือ "เรียนรู้คำศัพท์ใหม่", "การตรวจสอบแบบคลาสสิค" และ "การตรวจสอบความเร็ว" คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ในตอนแรกเสริมสร้างคำศัพท์และวลีที่ได้เรียนรู้ไปแล้วในตอนที่สองและเล่นเกมของ
Memrise ผลักดันบริการ Pro เท่าที่ Duolingo ผลักดัน
คุณควรเลือกแบบไหน Duolingo หรือ Memrise
คำตอบของคำถามอาจทำให้คุณประหลาดใจ ก่อนอื่นขึ้นอยู่กับภาษาที่คุณต้องการเรียนรู้ Duolingo ไม่รองรับภาษามากเท่า Memrise เพื่อให้คุณทิ้งไว้กับ Memrise เป็นตัวเลือกเดียวในกรณีเหล่านั้น
หากทั้งสองสนับสนุนภาษาฉันขอแนะนำให้คุณใช้พวกเขาทั้งสอง ประโยชน์ของการทำเช่นนั้นคือคุณได้สัมผัสกับวิธีการเรียนรู้การออกเสียงและระบบต่าง ๆ
Memrise มุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำและวลีในขณะที่คุณเรียนรู้และประโยคเมื่อคุณใช้ Duolingo
หากคุณกำลังรีบคุณอาจกำลังก้าวหน้าเร็วขึ้นเมื่อคุณใช้ Memrise เนื่องจากคุณได้เรียนรู้ทักษะการสนทนาในตอนแรกเป็นส่วนใหญ่ ทั้งสองไม่ได้มีประโยชน์มากเมื่อมันมาถึงไวยากรณ์
สำหรับรุ่นที่เกี่ยวข้อง: คุณสามารถรับการสมัครสมาชิก Memrise Pro ในราคา€ 23.50 ต่อปีหรือจ่ายตลอดอายุการใช้งานและ Duolingo Plus ราคา€ 10.99 ต่อเดือน ทั้งสองรุ่นที่จ่ายเงินรองรับการเข้าถึงแอปแบบออฟไลน์และสภาพแวดล้อมที่ปราศจากโฆษณา Memrise เพิ่มการเข้าถึงโมดูลการเรียนรู้เฉพาะ Pro ซึ่งปรับปรุงแอปอย่างมีนัยสำคัญ
ตอนนี้คุณ : คุณใช้แอพเพื่อเรียนรู้ภาษาหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น